LinkedIn
X

Określania czasu przeszłego w języku holenderskim

Określania czasu przeszłego w języku holenderskim. W języku niderlandzkim, podobnie jak w wielu innych językach, istnieje kilka sposobów na określenie czasu przeszłego. Poniżej przedstawiam wyjaśnienie użytych przez Ciebie wyrażeń:

1.gisteren – to słowo oznacza “wczoraj”. Używamy go, gdy mówimy o wydarzeniu, które miało miejsce dzień przed dniem obecnym.

2.twee dagen geleden – oznacza “dwa dni temu”. Jest to wyrażenie używane do opisania wydarzenia, które miało miejsce dwa dni przed dniem obecnym.

3.week geleden – tłumaczy się jako “tydzień temu”. Stosujemy je, gdy chcemy mówić o wydarzeniu, które zdarzyło się dokładnie tydzień przed bieżącą datą.

4.afgelopen week – oznacza “w zeszłym tygodniu”. To wyrażenie jest używane, gdy odnosimy się do wydarzeń, które miały miejsce w ciągu tygodnia poprzedzającego bieżący tydzień.

5.afgelopen vrijdag – znaczy “w zeszły piątek”. Jest to określenie używane, gdy mówimy o wydarzeniu, które miało miejsce w piątek tygodnia, który już się zakończył.

Każde z tych wyrażeń pozwala na precyzyjne określenie momentu w przeszłości w kontekście bieżącego czasu. Warto zauważyć, że w języku niderlandzkim, podobnie jak w polskim, istnieje wiele sposobów na wyrażenie czasu przeszłego, co pozwala na dokładne i zrozumiałe komunikowanie się o przeszłych wydarzeniach.

Wideo lekcja określania czasu przeszłego w języku holenderskim

Blog